Trennbare Verben (Separable Verbs)¶
26 Verben. A prefix that splits off and moves to the end of the clause when the verb is conjugated — the table below shows only the conjugated part; see Trennbare Verben for where the prefix actually goes in a sentence.
| Infinitiv | ich | du | er/sie/es | wir | ihr | Sie/sie | English |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abfahren | fahre | fährst | fährt | fahren | fahrt | fahren | to depart |
| abholen | — | — | — | — | — | — | to pick up |
| anfangen | — | — | fängt an | — | — | — | to begin |
| ankommen | komme | kommst | kommt | kommen | kommt | kommen | to arrive |
| anmachen | — | — | — | — | — | — | to turn on |
| annehmen | — | — | nimmt an | — | — | — | to accept |
| anrufen | — | — | — | — | — | — | to call (by phone) |
| anziehen | — | — | — | — | — | — | to put on, to wear |
| aufhören | — | — | — | — | — | — | to stop, to end |
| aufmachen | — | — | — | — | — | — | to open |
| aufschreiben | — | — | — | — | — | — | to write down |
| ausmachen | — | — | — | — | — | — | to turn off |
| eingeben | — | — | gibt ein | — | — | — | to enter, to input |
| einladen | — | — | — | — | — | — | to invite |
| einschlafen | — | — | schläft ein | — | — | — | to fall asleep |
| freihaben | — | — | hat | — | — | — | to be free, to have off (work) |
| hochfahren | — | — | fährt hoch | — | — | — | to boot up, start up |
| kennenlernen | — | — | — | — | — | — | to get to know, to meet |
| mitbringen | — | — | — | — | — | — | to bring along |
| mitkommen | — | — | — | — | — | — | to come along |
| mitmachen | — | — | — | — | — | — | to join in, to participate |
| mitnehmen | — | — | nimmt mit | — | — | — | to take along |
| vorlesen | — | — | liest vor | — | — | — | to read aloud |
| wehtun | — | — | tut weh | — | — | — | to hurt |
| weitermachen | — | — | — | — | — | — | to continue, to keep going |
| zuordnen | — | — | — | — | — | — | to match, to assign |